All language is but a poor translation.
how does one acquire these so-called “friends”
A question I have yet to find the answer to.